Сезон 3

Инспектора Ричарда Пула находят с ножом для льда в груди во время университетской встречи выпускников. Из Лондона возглавить расследование прилетает инспектор Хамфри Гудман. Команда скорбит по Ричарду и одновременно пытается приспособиться к новому начальнику, которого находит довольно странным. Хамфри раскрывает дело, но получает звонок от жены в Великобритании, которая объявляет, что уходит от него…

Тею Холмс находят отравленной на съёмочной площадке фильма ужасов. Выясняется, что много лет назад она сидела в тюрьме за ограбление, которое пошло не так. Хамфри считает, что её убили по ошибке, однако всё становится ещё более запутанно, когда умирает главный подозреваемый…

Когда жиголо убивают после художественной выставки, выясняется, что он звонил в участок за несколько минут до своей смерти, сообщив о женщине, угрожающей ему пистолетом. Тем временем Фидель мучается угрызениями совести, поскольку он прекратил общение с жертвой, считая, что жиголо в качестве лучшего друга будет выглядеть плохо…

Когда в отеле на Сент-Мари останавливается команда экипажа авиакомпании, стюардессу находят мёртвой. Команда узнаёт, что ей сообщили о повышении всего за несколько часов до убийства. Улики указывают на пилота, однако Хамфри считает, что его подставляют…

Министра торговли Сент-Мари обнаруживают мёртвым. Несмотря на предсмертную записку, угол огнестрельного ранения предполагает, что он был убит. Дело осложняется, когда вскрывается роман министра со своей помощницей Леной…

Группа орнитологов приезжает на остров Сент-Мари в поисках редкого зелёного попугая. Одного из них закалывают охотничьим ножом во время экспедиции в джунглях. Команда узнаёт, что Марка недолюбливали и у него был роман с женой коллеги-орнитолога. Обстоятельства преступления заставляют Хамфри усомниться в способностях убийцы…

Когда непопулярного застройщика убивают на своём частном острове, Хамфри с командой отправляются на остров для расследования. Под подозрение попадают экономка, секретарша и трое детей жертвы. Из-за плохой погоды команда вынуждена остаться на острове с убийцей. Выясняется, что убитый планировал изменить завещание…

Эмму Реддинг находят мёртвой в своей комнате в местном доме престарелых; всё указывает на то, что это было самоубийство. Однако, когда её друзья и жених настаивают, что Эмма не хотела умирать, Хамфри начинает подозревать, что её на самом деле убили. Тем временем на Сент-Мари приезжает жена инспектора, а сам Хамфри признаётся Фиделю в своих растущих чувствах к Камилль…